Parece ser que muchos se han dado cuenta de que se trata de una copia ya que hemos visto aparecer este cuadro varias veces en subastas y no se ha vendido. Efectivamente se trata de una copia de un conocido cuadro de Jean-Louis-Ernest Meissonier (Lyon 1815 - París 1891) que reproducimos a continuación.
Jean-Louis-Ernest Meissonier. Oleo sobre tabla. 28.5 x 21 cms.
Es curioso observar la riqueza del fondo de la obra de Meissonier frente a la copia atribuida a Luis Jiménez Aranda en el que el fondo parece ser neutro (aunque pueda ser una cuestión de limpieza del cuadro).
Esta composición ha sido muy copiada existiendo varias versiones de las que reproducimos un par de ellas a continuación.
Atribuido a L. Dansaert. Oleo sobre lienzo. 34 x 26 cms.
Oleo sobre lienzo. 35 x 27 cms.